In ottemperanza alla normativa privacy applicabile, incluso il Regolamento (UE) n. 2016/679 (“GDPR”), la presente Informativa privacy descrive come Tartaro&Forlani s.r.l. (“Tartaro&Forlani”, “noi”, “nostro/i”) raccoglie i tuoi dati personali, come li utilizza, con chi li condivide e le tue scelte a tal riguardo.

Titolare del trattamento è Tartaro&Forlani S.p.A., con sede legale: MILANO (MI) CORSO ITALIA 22 CAP 20122. Il Responsabile della protezione dei dati di Primat può essere contattato tramite l’indirizzo commerciale@tartaroforlanisrl.it

Noi raccogliamo dati personali, ovvero informazioni che ti identificano o ti riguardano in qualità di persona fisica identificabile.

(A) Informazioni da te fornite

Se scegli di usufruire di determinati servizi offerti sui nostri Siti web, raccoglieremo dati personali da te stesso forniti. Raccogliamo dati personali da te quando:

• Presenti una candidatura. Quando presenti domanda per un impiego in Tartaro&Forlani, raccogliamo i tuoi dati identificativi (nome, indirizzo e-mail, indirizzo fisico e numero di telefono) e le tue informazioni professionali o lavorative (curriculum, lettera di presentazione, esperienza lavorativa e istruzione). Tali dati sono utilizzati per gestire e valutare la tua candidatura per Tartaro&Forlani, secondo quanto necessario per rispettare la legge. La base giuridica del trattamento è la necessità di eseguire un contratto o azioni su tua richiesta, prima di stipulare un contratto (art. 6, par. 1, lett. b del GDPR). Tartaro&Forlani tratta tali dati personali anche nell’ambito del suo legittimo interesse a facilitare e ottimizzare il processo di selezione (art. 6, par. 1, lett. f del GDPR). 

• Ci contatti. Quando trasmetti a Tartaro&Forlani una domanda o una richiesta, o chiedi altro supporto, dovrai fornirci identificativi personali (nome e indirizzo e-mail) e qualsiasi altra informazione che tu decida di comunicare nella tua corrispondenza. Tali dati sono utilizzati per rispondere alle tue domande o richieste, risolvere i problemi ove necessario e risolvere eventuali problematiche riscontrate con i Siti web o i servizi offerti sugli stessi. La base giuridica per questo trattamento è l’esecuzione del nostro contratto con te (art. 6, par. 1, lett. b del GDPR)

• In caso di attività di profilazione. Se fornisci il tuo consenso, potremmo utilizzare i dati personali descritti in questa sezione per analizzare i tuoi comportamenti, abitudini e propensione al consumo per migliorare i prodotti e servizi forniti da Tartaro&Forlani, per soddisfare le tue aspettative nonché, se hai anche acconsentito a ricevere comunicazioni di marketing diretto e indiretto, per inviarti comunicazioni di marketing che riteniamo possano interessarti. Così facendo, Tartaro&Forlani analizzerà le tue preferenze e i tuoi interessi utilizzando tecniche di analisi automatizzate che forniscono a Tartaro&Forlani deduzioni che ti riguardano, inclusa la profilazione. La base giudica per tale trattamento è il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a del GDPR). Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento facendo click sul link di cancellazione (unsubscribe) riportato all’interno di ciascuna e-mail. Questo link ti reindirizzerà alla nostra pagina di gestione dei consensi dove potrai disattivare le nostre newsletter e le comunicazioni di marketing.

Tartaro&Forlani può inoltre utilizzare i dati personali che raccoglie come descritto in questa sezione per migliorare i suoi prodotti e servizi, per rispettare la legge, per mantenere efficientemente la sua attività e per altre circostanze limitate come descritto nella sezione DESTINATARI DEI TUOI DATI PERSONALI. Questo rientra nel nostro legittimo interesse all’adempimento dei nostri obblighi contrattuali, alla protezione di diritti legali e al rispetto degli obblighi legali. Tartaro&Forlani può anche anonimizzare o aggregare i dati personali per finalità di benchmarking.

(B) Informazioni raccolte automaticamente.

Cookie e tecnologie di tracciamento
Oltre ai dati personali che ci fornisci direttamente, potremmo anche raccogliere informazioni automaticamente mentre utilizzi i nostri Siti web. Queste informazioni includono le seguenti informazioni sull’attività in Internet o su altre reti elettroniche e informazioni sulla posizione:

• Informazioni sull’utilizzo. Includono informazioni relative alla tua interazione con i nostri Siti web, ad esempio quali pagine visiti, la frequenza di accesso, il tempo trascorso su ciascuna pagina, su cosa fai click mentre sei sui Siti web e gli indirizzi dei Siti web di provenienza. 

• Informazioni sul dispositivo. Includono alcune informazioni sul dispositivo che utilizzi per accedere ai nostri Siti web, come il tipo di browser, la lingua del browser, il modello hardware, il sistema operativo e le tue preferenze. Per l’applicazione mobile MyFerrari, assegneremo anche un identificativo univoco al tuo dispositivo mobile.

• Informazioni sulla posizione. Includono informazioni sulla tua posizione, che può essere determinata tramite il tuo indirizzo IP.

Per raccogliere queste informazioni, utilizziamo i cookies e altre tecnologie di tracciamento. Un cookie è una piccola porzione di dati (file di testo) che un sito web – quando viene visitato da un utente – chiede al tuo browser di memorizzare sul dispositivo per ricordare informazioni che ti riguardano, come la preferenza della lingua o le informazioni di accesso. Questi cookies sono impostati da noi e sono chiamati cookies di prima parte. Utilizziamo anche cookies di terze parti – ovvero cookies di un dominio diverso da quello del sito web che stai visitando – per le nostre iniziative pubblicitarie e di marketing.
Per controllare le informazioni raccolte su di te utilizzando i cookies e altre tecnologie, consulta la nostra Cookie Policy. Specifici cookies di terze parti sui nostri Siti web degni di nota includono:
Google Analytics 4. Utilizziamo Google Analytics 4 per raccogliere informazioni riguardanti il tuo utilizzo dei Siti web per migliorare i nostri Siti web. Per raccogliere queste informazioni, Google Analytics 4 potrebbe impostare cookies sul tuo browser o leggere cookies già presenti. Google Analytics 4 può anche ricevere informazioni che ti riguardano dalle applicazioni che hai scaricato e che collaborano con Google. Non combiniamo le informazioni raccolte tramite l’uso di Google Analytics 4 con informazioni sull’identità. La capacità di Google di utilizzare e condividere le informazioni raccolte da Google Analytics 4 riguardanti le tue visite sui nostri Siti web o su un’altra applicazione partner di Google è limitata dai Termini di servizio di Google Analytics e dalle Norme sulla privacy di Google disponibili qui. Per impedire che i tuoi dati vengano utilizzati da Google Analytics 4, puoi scaricare il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics che puoi trovare qui.

Condivisione generale

Tartaro&Forlani potrebbe dover rendere disponibili i dati personali identificati nella presente Informativa privacy all’interno di Tartaro&Forlani s.r.l. , con la rete autorizzata vendita e postvendita, con fornitori di servizi o con altre terze parti. Tali casi includono:

All’interno di Tartaro&Forlani. Potremmo condividere i tuoi dati personali con le controllate di Tartaro&Forlani per scopi commerciali legittimi e di gestione aziendale generale in virtù del nostro legittimo interesse a svolgere la nostra attività in modo efficiente.

Con i fornitori di servizi. Potremmo condividere i tuoi dati personali con i nostri fornitori di servizi che ci assistono nell’offrire i Siti web. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a fornire i Siti web in modo efficiente. Questi fornitori di servizi includono fornitori di comunicazione, fornitori di hosting web, supporto IT, la nostra piattaforma di gestione dei clienti, fornitori di spedizioni, società di elaborazione di pagamenti, fornitori di call center, fornitori di marketing e fornitori di e-commerce. Potremmo anche condividere i tuoi dati personali con i Social network per scopi di marketing.

Con terze parti. Potremmo dover divulgare i tuoi dati personali a terze parti, come consulenti legali, forze dell’ordine od organismi governativi/regolatori al fine di tutelare i nostri interessi legali e altri diritti, proteggerci da frodi o altre attività illegali, prevenire danni, per finalità di gestione dei rischi e per adempiere ai nostri obblighi legali. La base giuridica è il rispetto della legge, l’adempimento di obblighi legali e il nostro legittimo interesse alla protezione dei diritti altrui.

In caso di riorganizzazione aziendale. Nel caso in cui intraprendiamo, o intendiamo intraprendere, un’operazione che modifica la struttura della nostra attività, come una riorganizzazione, fusione, acquisizione, vendita, joint venture, cessione, consolidamento, trasferimento, cambio di controllo o altra disposizione di tutta o parte della nostra attività, di beni o titoli, condivideremmo i dati personali con terzi, ivi incluso l’acquirente o l’obiettivo (e i loro agenti e consulenti) allo scopo di facilitare e completare l’operazione. I dati personali verrebbero condivisi con terzi anche in caso di fallimento o liquidazione, nel corso di tali procedimenti.
Con il tuo consenso. Oltre ai motivi sopra indicati, potremmo richiedere il tuo permesso per condividere i tuoi dati personali per uno scopo specifico. Ti informeremo e richiederemo il tuo consenso prima che tu fornisca i dati personali o prima che i dati personali che hai già fornito siano condivisi per tale scopo. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento.

Disponi dei seguenti diritti in relazione ai tuoi dati personali:

• Diritto di accesso. Hai il diritto di chiedere a Tartaro&Forlani copie dei tuoi dati personali. Questo diritto ha alcune eccezioni, il che significa che potresti non ricevere sempre tutti i dati personali che trattiamo.
• Diritto di rettifica. Hai il diritto di chiedere a Tartaro&Forlani di rettificare i dati personali che ritieni siano inesatti. Hai anche il diritto di chiederci di integrare le informazioni che ritieni siano incomplete.
• Diritto alla cancellazione. Hai il diritto di chiedere a Tartaro&Forlani di cancellare i tuoi dati personali in determinate circostanze.
• Diritto di limitare il trattamento. Hai il diritto di chiedere a Tartaro&Forlani di limitare il trattamento dei tuoi dati personali in determinate circostanze. Si veda LE TUE SCELTE SUI DATI E LE POSSIBILI CONSEGUENZE DI UN EVENTUALE RIFIUTO A FORNIRE I TUOI DATI per conoscere ulteriori modalità in cui limitare il trattamento dei propri dati personali.
• Diritto di opporsi al trattamento. Hai il diritto di opporti in qualsiasi momento, per motivi derivanti dalla tua situazione particolare, al trattamento dei tuoi dati personali effettuato sulla base dei nostri legittimi interessi. Si vedano LE TUE SCELTE SUI DATI E LE POSSIBILI CONSEGUENZE DI UN EVENTUALE RIFIUTO A FORNIRE I TUOI DATI e la nostra Cookie Policy per conoscere ulteriori modalità secondo cui opporsi al trattamento dei propri dati personali.
• Diritto alla portabilità dei dati. Hai il diritto di chiederci di trasferire i dati personali che ci hai fornito da un’organizzazione a un’altra, o di fornirteli in un formato strutturato, di uso comune e leggibile.
• Diritto di proporre un reclamo. Hai il diritto di proporre un reclamo a un’autorità di controllo.

Per esercitare i tuoi diritti, puoi rivolgere una richiesta scritta a Tartaro&Forlani s.r.l., Via 1° Maggio, 14/A 25037 Pontoglio (BS) Italia.

Nell’ambito dei suoi rapporti contrattuali, Tartaro&Forlani può trasferire dati personali in paesi al di fuori dello Spazio Economico Europeo (“SEE”). In caso di trasferimento di dati personali al di fuori dello SEE, Tartaro&Forlani adotterà misure contrattuali idonee a garantire un’adeguata protezione dei dati personali, inclusa l’attuazione di accordi basati sulle clausole contrattuali standard adottate dalla Commissione UE. 

I dati personali trattati da Primat saranno conservati per il periodo ritenuto strettamente necessario per adempiere alle finalità per le quali sono stati forniti. Tuttavia, Tartaro&Forlani può continuare a conservare i dati personali per un periodo più lungo nella misura necessaria a proteggere gli interessi di Tartaro&Forlani relativi a una potenziale responsabilità correlata ai nostri servizi e ai Siti web. Tartaro&Forlani conserverà i dati personali per finalità di marketing e profilazione per dieci (10) anni dal conferimento dei dati personali per finalità di marketing e profilazione salvo revoca del consenso. Una volta revocato il consenso, i dati personali non potranno più essere trattati per finalità di marketing o profilazione e potranno comunque essere conservati per la gestione di eventuali controversie e/o contenziosi. Le informazioni raccolte tramite i cookies verranno conservate per i periodi indicati nella nostra Cookie Policy. I dati con hash utilizzati per il Pubblico personalizzato e il Pubblico simile vengono eliminati una volta che i Social network hanno concluso il processo di corrispondenza.

Il trattamento dei tuoi dati personali avviene mediante strumenti informatici e manuali, con logiche strettamente correlate alle finalità del trattamento sopra indicate e, comunque, in modo da garantire la protezione, la riservatezza e la sicurezza dei dati. Per proteggere i tuoi dati personali da accesso, distruzione, utilizzo, modifica o divulgazione non autorizzati, abbiamo messo in atto misure tecniche, amministrative e fisiche di sicurezza. Tali misure di sicurezza includono crittografia, controlli degli accessi e protezione da virus e malware. Tuttavia, nessuna misura di sicurezza o modalità di trasmissione dei dati è sicura al 100% e non siamo in grado di garantire l’assoluta sicurezza dei dati personali che abbiamo raccolto da te.

La presente Informativa privacy è soggetta a modifiche. Eventuali modifiche all’Informativa privacy saranno pubblicate su questa pagina e indicheranno la data in cui entreranno in vigore. Ti invitiamo a controllare spesso e rivedere l’Informativa privacy per prendere visione di eventuali modifiche. Qualora vengano apportate modifiche che influiscono in misura significativa sui tuoi diritti alla privacy, ti informeremo via e-mail o mediante pubblicazione ben visibile sui nostri Siti web. Questa Informativa privacy è stata aggiornata in data 21 Aprile 2023.

I siti web di terzi accessibili da questo sito web rientrano nella responsabilità del soggetto terzo. Tartaro&Forlani declina ogni responsabilità relativa alle richieste e/o alla trasmissione di dati personali a siti web di terzi.